Karachinskyy Oleg

Narodil jsem se v Republice Krym. Je mi 55 let a v ČR žiji již od roku 2001.Umění mně bavilo už od mích mladých let. Nejraději jsem se věnoval, kreslení. Hodně jsem četl a také některé moje fantazie, jsem realizoval do svých kreseb.Zaroven mně bavilo rytectví, dělal jsem ikony ze železa. Také se mi líbila práce se dřevem, dřevořezba. Vyráběl, jsem různý sošky. Ve 47 letech jsem se rozhodl jít na Uměleckořemeslnou školu v Praze, kterou jsem úspěšně dokončil v 50 letech, obor umělecký keramik.

Dnes na této škole dělám mistra. Umění je pro mně unik od reality, když tvořím tak přestávám existovat budoucnost i minulost zůstáva jenom tady a teď.

Ich wurde in der Republik Krim geboren. Ich bin 55 Jahre alt und lebe seit 2001 in der Tschechischen Republik. Meine Lieblingsbeschäftigung war das Zeichnen. Ich habe viel gelesen und auch einige meiner Fantasien in meinen Zeichnungen umgesetzt, gleichzeitig habe ich gerne graviert und Ikonen aus Eisen hergestellt. Ich habe auch gerne mit Holz gearbeitet, Holzschnitzerei. Ich stellte verschiedene Statuen her. Im Alter von 47 Jahren beschloss ich, die Kunstgewerbeschule in Prag zu besuchen, die ich im Alter von 50 Jahren mit dem Hauptfach Keramik erfolgreich abschloss.

Heute bin ich Meisterin an dieser Schule. Die Kunst ist für mich eine Flucht aus der Realität, wenn ich schaffe, höre ich auf, die Zukunft zu existieren, und die Vergangenheit bleibt nur hier und jetzt.

Kontakt:

E-mail: neon34@seznam.cz

Tel: 420 704 125 961